きのう、きょうと、ここ関東ではとても風が強い。
つい先日までぽかぽかで、このまま勢いで春になってしまうのかと思いきや、冬がまだそうはさせないつもりらしい。北からの強風を感じながら、ついつい「きたかぜ~こぞうのかんたろう~(かんたろう~)♪♪~ふゆでござん~す ヒュルルルルルルン」(北風小僧の寒太郎)と口ずさんでしまう。寒太郎、踏ん張るね。
早くあたたかくなってほしいとは思うものの、最近の春や夏はせっかちすぎるかな。焦らなくてもいいんだよって思う。
少しずつ、少しずつ。
本屋さんから持ち帰ってきた2冊。
通訳翻訳ジャーナルは、特に海外取引に関する記事が気になって購入。
もう1冊は『語れ、内なる沖縄よ わたしと家族の来た道』(エリザベス・ミキ・ブリナ 著、石垣賀子 訳、みすず書房)。
訳者さんのあとがきもこちらから読むことができる↓
もうひとつのアイデンティティへの目覚め | WEBみすず
どんな読書体験ができるのか、とても楽しみ。